Căutare

Al Kalima – Cuvântul

pentru o mai bună cunoaştere a Islamului, a Tasawwuf-ului şi a Tradiţiei Sacre în general

luna

august 2019

Al-Bukhâri: Capitolul despre răspunsurile juridice oferite în timp ce o persoană se află călare pe vreun animal sau în orice altă postură

Capitolul douăzeci şi trei

باب الْفُتْيَا وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى الدَّابَّةِ وَغَيْرِهَا

Capitolul despre răspunsurile juridice oferite în timp ce o persoană se află călare pe vreun animal sau în orice altă postură

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَفَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ بِمِنًى لِلنَّاسِ يَسْأَلُونَهُ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَمْ أَشْعُرْ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ‏.‏ فَقَالَ ‏”‏ اذْبَحْ وَلاَ حَرَجَ ‏”‏‏.‏ فَجَاءَ آخَرُ فَقَالَ لَمْ أَشْعُرْ، فَنَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ‏.‏ قَالَ ‏”‏ ارْمِ وَلاَ حَرَجَ ‏”‏‏.‏ فَمَا سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ شَىْءٍ قُدِّمَ وَلاَ أُخِّرَ إِلاَّ قَالَ افْعَلْ وَلاَ حَرَجَ‏.‏

25 (83) Se transmite de la ‘Abd Allāh ben ‘Amr ben Al-‘Âs: „În timpul Pelerinajului de adio (haqqiatu l-wadā’), Trimisul lui Dumnezeu (asupra sa rugăciunea şi pacea divină) se opri la Minā [fiind călare] pentru a permite oamenilor să-i pună întrebări. Veni un om şi spuse: ‘Din nebăgare de seamă mi-am ras părul înainte de a fi făcut sacrificiul.’ ‘Îndeplineşte sacrificiul acum,’ răspunse Profetul, ‘nu e nici un inconvenient’. Veni un altul şi spuse: ‘Din uitare am jertfit victima înainte de lansarea pietrelor [pentru lapidarea rituală a demonului].’ ‘Îndeplineşte acum lapidarea,’ îi spuse Profetul, ‘nu e nici un inconvenient’. [În aceea zi,] Profetul fu întrebat nu o singură dată despre un rit îndeplinit înainte sau după momentul stabilit, fără ca să răspundă: ‘Fă ce trebuie să faci, nu este nici un inconvenient’.”

Comentariu: Continuă lectura „Al-Bukhâri: Capitolul despre răspunsurile juridice oferite în timp ce o persoană se află călare pe vreun animal sau în orice altă postură”

Al-Bukhâri: Capitolul despre abundența (fadl) cunoașterii

Capitolul douăzeci şi doi

باب فَضْلِ الْعِلْمِ

Capitolul despre abundența (fadl) cunoașterii

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏”‏ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِقَدَحِ لَبَنٍ، فَشَرِبْتُ حَتَّى إِنِّي لأَرَى الرِّيَّ يَخْرُجُ فِي أَظْفَارِي، ثُمَّ أَعْطَيْتُ فَضْلِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ‏”‏‏.‏ قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏”‏ الْعِلْمَ ‏”‏‏.‏

24 (82) Se transmite de la Ibn ‘Umar : „L-am auzit pe Trimisul lui Dumnezeu (asupra sa rugăciunea şi pacea divină) spunând: ‘ În timp ce dormeam [am avut această viziune:] mi-a fost adusă o cupă cu lapte şi am băut din ea într-atât încât vedeam ieşindu-mi din unghii abundenţa acestei băuturi; apoi i-am dat lui ‘Umar ben Al-Khattāb surplusul [pe care nu reuşeam să-l beau].’ Îl întrebară: ‘Ce interpretare dai acestei [viziuni], Trimis al lui Dumnezeu?’ ‘Era cunoaşterea’, răspunse.

Comentariu Continuă lectura „Al-Bukhâri: Capitolul despre abundența (fadl) cunoașterii”

Riyâdu s-sâlihîn: (Grădinile drept-credincioşilor) – (Cap. 31)

titlu.JPG

Capitolul 31: a face pace între oameni

intro.JPG

Spune Allāh Preaînaltul: „Nu găsiţi nici un bine în cea mai mare parte a conversaţiilor lor secrete, cu excepţia celui care ordonă milostenia sau punerea în act a ceea ce e recunoscut [ca Bine de Tradiţie şi de intelect], sau de a face pace între oameni” (IV, 114). Şi spune: ” Împăcarea e un lucru mai bun” (IV, 128). Şi: „Aveţi teamă de Dumnezeu şi împăcaţi-vă între voi” (VIII, 1). Şi spune: „Credincioşii sunt fraţi: faceţi deci pace între fraţii voştri” (XLIX, 10). Continuă lectura „Riyâdu s-sâlihîn: (Grădinile drept-credincioşilor) – (Cap. 31)”

Riyâdu s-sâlihîn: (Grădinile drept-credincioşilor) – (Cap. 30)

title.JPG

Capitolul 30: despre intercesiune

intro.JPG

Allāh Preaînaltul spune: „Cine intervine cu o bună intercesiune, îi va reveni o parte din aceasta” (IV, 85).

247.JPG

247      Se transmite de la Abû Mûsā Al-Aş’arî: „Când venea la el cineva să-i ceară pentru vreo nevoie, Profetul se adresa celor care şedeau cu el şi le spunea: ‘Să intercedaţi şi veţi fi răsplătiţi; şi Allāh va decide prin gura Profetului Său care Îi este preferinţa Sa.’ „Este un hadith în privinţa căruia există un acord deplin (B. 24, XXI, 1432 – M. 45, XLIV, 2627). Este spus într-o versiune: „…care va decide care Îi este vrerea.” Continuă lectura „Riyâdu s-sâlihîn: (Grădinile drept-credincioşilor) – (Cap. 30)”

Iluziile Occidentale: Himerice terori şi pericole reale

Orient şi Occident*

Himerice terori şi pericole reale

Occidentalii, în ciuda înaltei aprecieri pe care o au despre ei şi despre civilizația lor, simt pe bună dreptate că dominația pe care o exercită asupra restului lumii este departe de a fi asigurată într-un fel definitiv şi că aceasta se află încă la mila evenimentelor, pe care le este imposibil să le prevadă şi, mai mult încă, să le împiedice. Continuă lectura „Iluziile Occidentale: Himerice terori şi pericole reale”

Blog la WordPress.com. Tema: Baskerville de Anders Noren.

SUS ↑