Căutare

Al Kalima – Cuvântul

pentru o mai bună cunoaştere a Islamului, a Tasawwuf-ului şi a Tradiţiei Sacre în general

luna

februarie 2016

Al-Bukhârî – scurtă biografie

Cartea* cunoscută sub numele de Sahîh (este intitulată în realitate Al-giâmiu s-sahîh, (‘Sinteza foarte adevărată’) este, conform judecăţii prevalente în lumea islamică, cea mai importantă dintre culegerile de ‘tradiţii’ (hadith) ce privesc viaţa, acţiunile, spusele şi la modul cel mai general învăţătura lui Muhammad, Trimisul lui Dumnezeu (asupra sa rugăciunea şi pacea divină).

Este vorba deci despre sursa principală a sunnei profetice (adică a corpusului de vorbe şi de fapte ale Profetului ca ‘exemplu’ de imitat), sunna care, după Coran şi împreună cu acesta, constituie baza pe care se sprijină clădirea Tradiţiei islamice în totalitatea sa şi care include Legea sacră precum şi Căile spirituale şi iniţiatice care îi sunt proprii. De aceea Adh-Dhahabî a putut să spună că „cea mai importantă şi cea mai adevărată carte a Islamului după Cartea lui Dumnezeu Preaînaltul [Coranul, n.t] este ‘Sinteza foarte adevărată’ a imamului Al-Bukhârî”.

Autorul său[1], Abû ‘Abd Allah (tatăl lui ‘Abd Allah) Muhammad ben Ismâ’îl ben Ibrâhîm ben Al-Mughîra ben Al-Bardizbah (Muhammad fiul lui Ismâ’îl, care era fiul lui Ibrâhîm, care era fiul lui Al-Mughîra, care era fiul lui Al-Bardizbah) s-a născut la Bukhârâ, în actualul Uzbekistan (de aici vine numele cu care este cel mai cunoscut, Al-Bukhârî, şi anume ‘acela din Bukhârâ’), după rugăciunea comunitară de vineri, 13 Shawwâl, din anul 194 de la Hegira (810 după Christos). Moare la Khartank, o localitate nu departe de Samarkand, în noaptea de sâmbătă, 1 Shawwâl (Sărbătoarea de rupere a postului, ‘îdu l-fitr) din anul 256 (870 d. Christos), şi acolo va fi şi îngropat. Continuă lectura „Al-Bukhârî – scurtă biografie”

Reclame

Hadith despre excelenţa în prosternarea rituală

بابٌ اذا لم يُتِمُّ السُّجُود

Capitol despre [situaţia, n.t] când nu se [îndeplineşte, n.t] completa prosternare.

أَخْبَرَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا مَهْدِيٌّ، عَنْ وَاصِلٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، رَأَى رَجُلاً لاَ يُتِمُّ رُكُوعَهُ وَلاَ سُجُودَهُ، فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ قَالَ لَهُحُذَيْفَةُ مَا صَلَّيْتَ ـ قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَالَ ـ لَوْ مُتَّ مُتَّ عَلَى غَيْرِ سُنَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم‏.‏

38 (386) Se transmite de către Abû Wâ’il că într-o zi Hudhayfa văzu un om care [se ruga dar] nu îndeplinea complet nici înclinarea rituală (rukû‘) nici prosternarea (sugiûd). Când acesta termină rugăciunea, Hudhayfa îi zise: „Nu te-ai rugat!” Sau poate că i-a mai zis [dubiul aparţine subnaratorului, n.t]: „Dacă tu ar fi să mori [acum], ai muri în afara Sunna[1]-ei lui Muhammad, asupra sa rugăciunea şi pacea divină.” Continuă lectura „Hadith despre excelenţa în prosternarea rituală”

Blog la WordPress.com. Tema: Baskerville de Anders Noren.

SUS ↑